Guide de grammaire pour non-francophones

Pronoms objet direct  (par ex.: me, te, le, la, etc.)

Cette article contient : Description, Questions, Exercices

Description

Survol des pronoms objet direct

L'objet direct vient directement après le verbe, sans préposition qui intervient. Considérons les exemples suivants:

  • a) Je mange une pomme.
  • b) Je parle à ma soeur.

Dans la première phrase, une pomme est un objet direct; dans la deuxième phrase, ma soeur est un objet indirect parce qu'il y a une préposition qui le sépare du verbe. Les pronoms objet direct remplacent le premier type de nom, par exemple:

  • Je mange une pomme > Je la mange ("I eat it").
  • Elle connaît Robert > Elle le connaît ("She knows him").

Les objets direct répondent à la question "Quoi?" ou "Qui?" ("... subit l'action verbale?"). Par exemple, dans les phrases ci-dessus on peut demander "J'ai mangé quoi?" (une pomme), "Elle connait qui?" (Robert). On sait alors que les pronoms qui remplacent ce type de nom sont des pronoms objet direct.

Voici la liste des pronoms objet direct en français :

anglais français exemple
me me Il me voit ("He sees me").
you (tu) te Il te voit ("He sees you").
it, him le Il le voit  ("He sees him/it").
it, her la Il la voit  ("He sees her/it").
them les Il les voit  ("He sees them").
us nous Il nous voit ("He sees us").
you (vous) vous Il vous voit ("He sees you").

Position des pronoms objets direct

À la différence de l'anglais, les pronoms objet direct du français viennent tout de suite avant le verbe, par ex.:

  • Je te vois.
  • Je les vois.
  • On la voit.
  • On nous voit.

Au passé composé, ils précèdent le verbe avoir, par ex.:

  • Je t'ai vu.
  • Je les ai vus.
  • On l'a vue.
  • On nous a vus.

Toutefois, si vous utilisez un autre verbe conjugué suivi d'un infinitif, le pronom se place entre les deux, par ex.:

  • Je peux te voir.
  • Je dois les voir.
  • Je veux la voir.
  • Ils aimeraient nous voir.

Il existe un contexte où le pronom peut suivre un verbe: l'impératif (un ordre), par ex.:

  • Faites-le!
  • Mange-la!
  • Écoutez-moi!

Notez que, comme on peut le voir ci-dessus, me devient moi (et te devient toi) dans une phrase impérative (les autres pronoms ne changent pas, par ex.: Écoutez-la = "Listen to her"). Notez aussi que dans une phrase impérative, il y a un trait d'union entre le pronom et le verbe.

Accord du participe passé

Lorsqu'un objet direct (nom ou pronom) précède le verbe, le participe passé doit s'accorder en genre et en nombre, par ex.:

  • ... une pomme ...  je l'ai mangée
  • ... des filles ... je les ai vues

Vous trouverez plus d'informations sur l'accord du participe passé en cliquant ici.

 

  • Attention de placer le pronom objet direct devant le verbe principal.
  • Notez que me, te, le et la deviennent m', t', et l' lorsque le mot suivant commence par une voyelle, par ex.: Paul l'aime.
  • Vérifiez que le participe passé s'accorde avec un pronom féminin ou pluriel qui précède le verbe.
  • Il faut un objet direct avec les verbes aimer, écouter et aider (par ex.: Je les aide et non PAS Je leur aide).

 

Cette article contient : Description, Questions, Exercices

Recherche le guide :